{"url":"https://www.badische-zeitung.de/der-neue-buergermeister-in-umkirch-ist-gewaehlt-pascal-saffran-macht-das-rennen","title":"Saffran neuer Bürgermeister von Umkirch","domain":"badische-zeitung.de","imageUrl":"https://images.pexels.com/photos/7103086/pexels-photo-7103086.jpeg?auto=compress&cs=tinysrgb&h=650&w=940","pexelsSearchTerm":"German mayor election","category":"World","language":"de","slug":"24d1421f","id":"24d1421f-4a42-401c-82ef-32fd708c2b1b","description":"Pascal Saffran gewinnt: Pascal Saffran ist neuer Bürgermeister von Umkirch nach der Wahl am 19. April 2026.[[1]](https://www.badische-zeitung.de/der-neue-b","summary":"## TL;DR\n- **Pascal Saffran gewinnt:** Pascal Saffran ist neuer Bürgermeister von Umkirch nach der Wahl am 19. April 2026.[[1]](https://www.badische-zeitung.de/der-neue-buergermeister-in-umkirch-ist-gewaehlt-pascal-saffran-macht-das-rennen)[[2]](https://www.badische-zeitung.de/buergermeisterwahl-in-umkirch-2026-was-man-wissen-sollte)\n- **Knappes Ergebnis:** Er erhielt 51,5 Prozent der Stimmen bei 1948 abgegebenen Stimmen, davon vier ungültig.[[1]](https://www.badische-zeitung.de/der-neue-buergermeister-in-umkirch-ist-gewaehlt-pascal-saffran-macht-das-rennen)\n- **Geringe Beteiligung:** Die Wahlbeteiligung gilt als gering, ersetzt Amtsinhaber Walter Laub nach drei Amtszeiten.[[1]](https://www.badische-zeitung.de/der-neue-buergermeister-in-umkirch-ist-gewaehlt-pascal-saffran-macht-das-rennen)[[3]](https://www.youtube.com/watch?v=nimjdhJ9rMk)\n\n## The story at a glance\nPascal Saffran hat die Bürgermeisterwahl in Umkirch am 19. April 2026 gewonnen und wird **Walter Laub** nachfolgen, der nach drei Amtszeiten nicht mehr antrat. Die Kandidaten waren Saffran, Marvin Wolf und Alexandra Böckh. Der Artikel berichtet unmittelbar nach der Wahl über das Ergebnis, da der volle Text hinter einer Paywall liegt.[[1]](https://www.badische-zeitung.de/der-neue-buergermeister-in-umkirch-ist-gewaehlt-pascal-saffran-macht-das-rennen)[[2]](https://www.badische-zeitung.de/buergermeisterwahl-in-umkirch-2026-was-man-wissen-sollte)[[3]](https://www.youtube.com/watch?v=nimjdhJ9rMk)\n\n## Key points\n- Pascal Saffran (33, studierte Volks- und Betriebswirtschaft, war Finanzchef in Zürich) gewann mit **51,5 Prozent** der Stimmen.[[1]](https://www.badische-zeitung.de/der-neue-buergermeister-in-umkirch-ist-gewaehlt-pascal-saffran-macht-das-rennen)[[2]](https://www.badische-zeitung.de/buergermeisterwahl-in-umkirch-2026-was-man-wissen-sollte)\n- **1948 Stimmen** insgesamt, davon vier ungültig; die Beteiligung wird als gering beschrieben.[[1]](https://www.badische-zeitung.de/der-neue-buergermeister-in-umkirch-ist-gewaehlt-pascal-saffran-macht-das-rennen)\n- Drei Kandidaten: Neben Saffran Marvin Wolf (Infrastrukturmanager, 1991 geboren) und Alexandra Böckh (Kulturmanagerin, 1967 geboren).[[4]](https://www.umkirch.de/resources/02%20Datenobjekte/Mitteilungen/2026/%C3%96ffentliche%20Bekanntmachungen/2026-03-27-Umkirch%20Bek_Zul_Bew-e-sign.pdf)[[5]](https://www.badische-zeitung.de/buergermeisterwahl-in-umkirch-alle-drei-kandidaten-offiziell-zugelassen)\n- Saffran kandidierte parteilos und präsentierte Ideen wie Stärkung der Vereine und Nutzung des alten Rathauses.[[6]](https://www.badische-zeitung.de/buergermeisterkandidat-pascal-saffran-erklaert-an-fuenf-orten-welche-ideen-er-fuer-umkirch-hat)\n- Wahl folgte Kampagnen mit Veranstaltungen, Rundgängen und Social-Media-Präsenz der Kandidaten.[[2]](https://www.badische-zeitung.de/buergermeisterwahl-in-umkirch-2026-was-man-wissen-sollte)\n\n## Details and context\nDer Artikel der *Badischen Zeitung* vom 19. April 2026 ist größtenteils paywallgeschützt, sodass nur Headline, kurzer Lead-Text mit Ergebniszahlen und Hinweis auf geringe Beteiligung sichtbar sind.[[1]](https://www.badische-zeitung.de/der-neue-buergermeister-in-umkirch-ist-gewaehlt-pascal-saffran-macht-das-rennen)\n\nUmkirch liegt im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald in Baden-Württemberg. Die Wahl war notwendig, weil Amtsinhaber **Walter Laub** nach drei Perioden zurücktrat; alle drei Kandidaten wurden im März vom Wahlausschuss zugelassen.[[3]](https://www.youtube.com/watch?v=nimjdhJ9rMk)[[5]](https://www.badische-zeitung.de/buergermeisterwahl-in-umkirch-alle-drei-kandidaten-offiziell-zugelassen)\n\nVor der Wahl berichtete die *Badische Zeitung* über Kandidatenprofile, Talk-Runden und Wahlkampfaktivitäten wie Rundgänge, bei denen Saffran unter anderem mehr Räume für Vereine forderte.[[6]](https://www.badische-zeitung.de/buergermeisterkandidat-pascal-saffran-erklaert-an-fuenf-orten-welche-ideen-er-fuer-umkirch-hat)\n\n## Key quotes\nKeine direkten Zitate aus dem Originalartikel verfügbar, da paywallgeschützt.\n\n## Why it matters\nFür Umkirch mit seinen rund 15.000 Einwohnern bedeutet der Wahlsieg einen Wechsel zur jüngeren Generation unter parteilosem Führungsstil. Saffrans knapper Sieg mit 51,5 Prozent und geringer Beteiligung deutet auf geteilte Meinungen hin, was Bürgern zeigt, dass zukünftige Themen wie Vereinsförderung oder Infrastruktur breite Unterstützung brauchen. Zu beobachten sind Saffrans erste Schritte im Amt und mögliche Stichwahlen oder Initiativen, falls die Beteiligung weiter niedrig bleibt.[[1]](https://www.badische-zeitung.de/der-neue-buergermeister-in-umkirch-ist-gewaehlt-pascal-saffran-macht-das-rennen)","hashtags":["#politics","#local","#government","#germany","#election","#mayor"],"sources":[{"url":"https://www.badische-zeitung.de/der-neue-buergermeister-in-umkirch-ist-gewaehlt-pascal-saffran-macht-das-rennen","title":"Original article"},{"url":"https://www.badische-zeitung.de/buergermeisterwahl-in-umkirch-2026-was-man-wissen-sollte","title":""},{"url":"https://www.youtube.com/watch?v=nimjdhJ9rMk","title":""},{"url":"https://www.umkirch.de/resources/02%20Datenobjekte/Mitteilungen/2026/%C3%96ffentliche%20Bekanntmachungen/2026-03-27-Umkirch%20Bek_Zul_Bew-e-sign.pdf","title":""},{"url":"https://www.badische-zeitung.de/buergermeisterwahl-in-umkirch-alle-drei-kandidaten-offiziell-zugelassen","title":""},{"url":"https://www.badische-zeitung.de/buergermeisterkandidat-pascal-saffran-erklaert-an-fuenf-orten-welche-ideen-er-fuer-umkirch-hat","title":""}],"viewCount":2,"publishedAt":"2026-04-19T18:18:16.547Z","createdAt":"2026-04-19T18:18:16.547Z","articlePublishedAt":"2026-04-19T15:20:00.000Z"}