Spülbohrung Köpenick: Zweiter Versuch update
Source: morgenpost.de
TL;DR
- Spülbohrung-Update: Stromnetz Berlin berichtet über den zweiten Versuch einer Bohrung unter der Dahme zur Altstadt Köpenick nach Abbruch Ende 2025.[[1]](https://www.morgenpost.de/bezirke/treptow-koepenick/article411789977/bohrung-unter-wasser-zur-altstadt-koepenick-stromnetz-gibt-wichtiges-update.html)[[2]](https://www.stromnetz.berlin/technik-und-innovationen/investitionen/baumassnahmen/umstrukturierung-des-netzes-in-treptow-koepenick)
- Erster Versuch gescheitert: Eine Spülbohrung von Spindlersfeld zur Altstadt Köpenick musste Ende 2025 wegen eines Zwischenfalls abgebrochen werden.[[1]](https://www.morgenpost.de/bezirke/treptow-koepenick/article411789977/bohrung-unter-wasser-zur-altstadt-koepenick-stromnetz-gibt-wichtiges-update.html)
- Netzausbau Fortschritt: Projekt zur Erhöhung der Kapazität und Versorgungssicherheit läuft bis Q3 2026, mit abgeschlossenen Spülbohrungen an betroffenen Stellen.[[2]](https://www.stromnetz.berlin/technik-und-innovationen/investitionen/baumassnahmen/umstrukturierung-des-netzes-in-treptow-koepenick)
The story at a glance
Stromnetz Berlin GmbH gibt ein Update zur Spülbohrung unter der Dahme für den Ausbau des Hochspannungsnetzes von Spindlersfeld zur Altstadt Köpenick. Nach einem Zwischenfall Ende 2025, der den ersten Versuch abbrach, lief der zweite Versuch kürzlich – Details dazu im Artikel von Philipp Hartmann vom 23.04.2026. Die Baustelle liegt an der Ecke Gutenbergstraße und Flemmingstraße. Dies ist Teil eines größeren Netzumbaus in Treptow-Köpenick seit Q2 2025.[[2]](https://www.stromnetz.berlin/technik-und-innovationen/investitionen/baumassnahmen/umstrukturierung-des-netzes-in-treptow-koepenick)
Key points
- Spülbohrung unter der Dahme sollte Ende 2025 einen Kanal für neue Hochspannungskabel schaffen, wurde aber nach Panne abgebrochen.[[1]](https://www.morgenpost.de/bezirke/treptow-koepenick/article411789977/bohrung-unter-wasser-zur-altstadt-koepenick-stromnetz-gibt-wichtiges-update.html)
- Zweiter Versuch fand statt; Artikel beschreibt, wie er lief ("So lief es beim zweiten Versuch").[[1]](https://www.morgenpost.de/bezirke/treptow-koepenick/article411789977/bohrung-unter-wasser-zur-altstadt-koepenick-stromnetz-gibt-wichtiges-update.html)
- Projektziele: Mehr Kapazität und bessere Versorgungssicherheit in Adlershof Ost, Spindlersfeld und Altstadt-Kietz Köpenick.[[2]](https://www.stromnetz.berlin/technik-und-innovationen/investitionen/baumassnahmen/umstrukturierung-des-netzes-in-treptow-koepenick)
- Spülbohrungen jetzt abgeschlossen in Flemmingstraße (Ecke Gutenbergstraße) und Freiheit; nächste Schritte sind Anbindungen ab Mitte Mai.[[2]](https://www.stromnetz.berlin/technik-und-innovationen/investitionen/baumassnahmen/umstrukturierung-des-netzes-in-treptow-koepenick)
- Gesamtzeitraum: Q2 2025 bis Q3 2026, Arbeiten in Abschnitten während laufendem Betrieb.[[2]](https://www.stromnetz.berlin/technik-und-innovationen/investitionen/baumassnahmen/umstrukturierung-des-netzes-in-treptow-koepenick)
- Betroffene Straßen umfassen Flemmingstraße, Freiheit, Gellertstraße u.a., mit temporären Sperrungen bis Juni 2026.[[2]](https://www.stromnetz.berlin/technik-und-innovationen/investitionen/baumassnahmen/umstrukturierung-des-netzes-in-treptow-koepenick)
Details and context
Das Projekt Umstrukturierung des Netzes in Treptow-Köpenick verlegt neue Hochspannungskabel unterirdisch, um die steigende Stromnachfrage zu decken und Redundanz zu schaffen. Die Spülbohrung (eine Art Horizontalbohrung mit Spülflüssigkeit) unter der Dahme verbindet Spindlersfeld mit der Altstadt und vermeidet Oberflächenstörungen. Nach der Panne Ende 2025 (Details paywalled) ruhte die Baustelle; nun zeigt Stromnetz Berlin Fortschritte.[[2]](https://www.stromnetz.berlin/technik-und-innovationen/investitionen/baumassnahmen/umstrukturierung-des-netzes-in-treptow-koepenick)
Anwohner an der Baustelle Ecke Flemmingstraße/Gutenbergstraße erleben massive Folgen wie Lärm und Sperrungen, wie frühere Berichte andeuten. Viele Abschnitte sind bereits fertig, z.B. Alter Markt, Selchowstraße; laufende Arbeiten betreffen Tiefbau in Lüdersstraße bis Mitte Mai 2026.[[2]](https://www.stromnetz.berlin/technik-und-innovationen/investitionen/baumassnahmen/umstrukturierung-des-netzes-in-treptow-koepenick)
Key quotes
Keine direkten Zitate aus dem Artikel verfügbar, da paywalled.
Why it matters
Der Ausbau stärkt die Stromversorgung in einem wachsenden Berliner Bezirk gegen Ausfälle und steigende Nachfrage. Anwohner müssen mit anhaltenden Baustellen bis 2026 rechnen, inklusive Straßen-Sperrungen und Lärm. Zu beobachten sind weitere Updates zu Verzögerungen oder Abschlüssen bis Q3 2026, je nach Wetter und Technik.
What changed
Vorher: Spülbohrung unter Dahme Ende 2025 abgebrochen wegen technischer Panne. Jetzt: Zweiter Versuch durchgeführt, Spülbohrungen in relevanten Straßen abgeschlossen, Projekt schreitet fort. Wann: Update zum zweiten Versuch berichtet am 23.04.2026.[[1]](https://www.morgenpost.de/bezirke/treptow-koepenick/article411789977/bohrung-unter-wasser-zur-altstadt-koepenick-stromnetz-gibt-wichtiges-update.html)[[2]](https://www.stromnetz.berlin/technik-und-innovationen/investitionen/baumassnahmen/umstrukturierung-des-netzes-in-treptow-koepenick)
FAQ
Q: Was ist eine Spülbohrung im Kontext dieses Projekts?
A: Eine Spülbohrung ist eine unterirdische Bohrmethode mit Spülflüssigkeit, um unter der Dahme von Spindlersfeld einen Kanal zur Altstadt Köpenick für Hochspannungskabel zu schaffen. Sie wurde Ende 2025 erstmals versucht, aber abgebrochen. Der zweite Versuch ist Gegenstand des Updates.[[1]](https://www.morgenpost.de/bezirke/treptow-koepenick/article411789977/bohrung-unter-wasser-zur-altstadt-koepenick-stromnetz-gibt-wichtiges-update.html)
Q: Warum musste die Bohrung Ende 2025 abgebrochen werden?
A: Aufgrund eines Zwischenfalls oder einer Panne bei der Spülbohrung unter der Dahme brach der erste Versuch ab. Die Baustelle an Gutenbergstraße/Flemmingstraße ruhte danach. Details zur Ursache sind paywalled.[[3]](https://www.morgenpost.de/bezirke/treptow-koepenick/article411326917/berlin-nach-panne-auf-baustelle-in-koepenick-riesenbohrer-rueckt-erneut-an.html)
Q: Welche Bereiche betrifft der Netzausbau?
A: Adlershof Ost, Spindlersfeld und Altstadt-Kietz Köpenick, mit spezifischen Straßen wie Flemmingstraße, Freiheit und Gellertstraße. Arbeiten laufen sequentiell bis Q3 2026.[[2]](https://www.stromnetz.berlin/technik-und-innovationen/investitionen/baumassnahmen/umstrukturierung-des-netzes-in-treptow-koepenick)
Q: Wie läuft der zweite Versuch der Bohrung?
A: Der Artikel beschreibt, "wie es beim zweiten Versuch lief", nach dem Abbruch Ende 2025. Aktuell sind Spülbohrungen in betroffenen Abschnitten abgeschlossen per Stromnetz-Status.[[1]](https://www.morgenpost.de/bezirke/treptow-koepenick/article411789977/bohrung-unter-wasser-zur-altstadt-koepenick-stromnetz-gibt-wichtiges-update.html)